논어 알기

成事不說 遂事不諫 旣往不咎(성사불설 수사불간 기왕불구)

빈 터 2016. 5. 20. 11:49


成事不說 遂事不諫 旣往不咎
성사불설 수사불간 기왕불구
다 된 일에 대해서는 비평하지 말며,
끝난 일에 대해서는 간하지 말것이며,
지난 일은 탓하지 마라.
"다 끝난 일은 이야기할 것이 못된다.
끝난 일을 옳다 그르다 해봐야 고칠 수 없다.
지나간 과거사를 나무란들 
아무 소용이 없다" 라고 말한 것이다

*기장사람*.